-
1 торна
торна, торныубито. Торная дарога. -
2 торна
сущ.1) жура́вль || журавли́ныйинәк (ана) торна — са́мка журавля́, журавли́ха
иркәк (ата) торна — саме́ц журавля́
бала торна — подро́сший журавлёнок
торна оясы — журавли́ное гнездо́
2) см. торнакай•••торна яраны — бот. жураве́льник
-
3 торна
токарный станокторна этмек — работать, обтачивать на токарном станке -
4 торна борчагы
бот.1) люпи́н2) чечеви́чник, чечеви́ца -
5 торна тәпи алып килү
начина́ть/нача́ть ходи́ть(аңар) торналар тәпи алып килде — (он) на́чал ходи́ть ( о ребёнке)
-
6 торна
журавль -
7 торна
1. turna2. turp -
8 торна
журавль // журавлиный -
9 торна
журавль -
10 торна …ы
журавлиный -
11 торна балаһы
журавлёнок -
12 торна тауышы
журавлиный крик -
13 торна тубы
журавлиная стая -
14 торна
Kranich m. -
15 торна
-
16 Экологический фонд Торна
Ecology: Thorne Ecological Foundation (США)Универсальный русско-английский словарь > Экологический фонд Торна
-
17 операция Гаген-Торна
Medicine: Gagen-Torn's operationУниверсальный русско-английский словарь > операция Гаген-Торна
-
18 проба Торна
Endocrinology: Thorn test -
19 ак торна
бе́лый жура́вль, стерх, жура́вль-стерх -
20 ана торна
журавли́ха
См. также в других словарях:
торна́до — торнадо, нескл., м … Русское словесное ударение
торна́рия — торнария, и … Русское словесное ударение
торна — Сазда яши торган озын сыйраклы, озын муенлы һәм озын томшыклы зур кош. күч. Озын аяклы яки нәзек озын кешегә карата әйтелә. ТОРНА БОРЧАГЫ – Борчакның кыргый, вак кузаклы төрләре һәм төрчәләренең уртак атамасы; рус. Люпин һ. б.. ТОРНА ҖИЛӘГЕ – к.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Торна — Журавль Торна название башк … Википедия
Торна проба — (G. W. Thorn, род. в 1906 г., амер. врач) см. Проба с АКТГ … Большой медицинский словарь
Торна — (Торнянский комитат) в Венгрии, самый незначительный по объему, в настоящее время соединен с соседним Абауйским (или Абауйварским) в один Абауй Торнянский комитат … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
торна́до — нескл., м. Название смерчей (тромбов) над сушей в Северной Америке. [исп. tornado] … Малый академический словарь
Ак Торна — «Ак Торна» Годы проведения c 2011 Страна … Википедия
Абауй-Торна — Абауй Торна/Abaúj Torna Административный центр (1910) Кошице … Википедия
Осада Торна (1813) — Осада Торна (январь апрель 1813) осада русскими и прусскими войсками французского гарнизона в Торне в 1813 году в ходе войны 6 й коалиции против Наполеона. 16 (28) января 1813 войска адмирала Чичагова обложили крепость Торн, расположенную на… … Википедия
ЭКЛЕКТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ ТОРНА — В ее основе широкомасштабная попытка интеграции важнейших направлений психотерапии. Изложена она в работах Торна (Thorne F. С.) 1950 1967 гг. Автор системы исходил из того, что существующие психотерапевтические подходы не столько… … Психотерапевтическая энциклопедия